So it’s true: AP style probably isn’t the best guide to crafting meticulous science writing. But it can offer something else, something that scientists value as much as journalists: relevance, and an ability to be heard